loading

金属天井のワンストップソリューションサプライヤー & 金属ファサード製品。

妹島和世|「透明性」で建築の境界を溶かす

妹島和世|「透明性」で建築の境界を溶かす



妹島和世は、2010年のプリツカー賞を受賞した著名な日本人建築家です。モダン・ミニマリズムを専門とする彼女の作品は、繊細で斬新、そして透明感のある美学を体現しています。彼女は「透明性」を巧みに用いて建築の境界を溶かし、建築と周辺環境、そして人と空間の間に、より密接な相互作用関係を築くことに長けています。以下は、妹島氏の核となるデザイン哲学を詳細に解説したものです。

 640 (40)

デザイン哲学の起源


妹島氏のデザイン哲学は、日本の伝統的な美意識に深く根ざし、「消失」の原理を堅持しています。彼女は、硬直した空間秩序を拒絶し、空間と機能の関係における曖昧さを追求しています。ガラスなどの透明・半透明の素材を多用することで、彼女は建物に軽やかで空気のような質感を与え、透過性と流動性を兼ね備えた建築効果を生み出しています。


妹島和世の建築における透明性という概念は、ガラスの物理的な半透明性をはるかに超えています。それは、建築材料、構造設計、動線計画、機能配置といった多次元的な相乗効果によって、曖昧な空間境界、空間の流動性、そして人間と環境の融合という体験を実現します。彼女の独創的な設計手法は、素材の適用、空間計画、そして動線設計に体現されており、以下の代表作と併せて詳細に考察することができます。

I. マテリアルのレイヤリングとテクスチャ処理: 曖昧な境界のための「フィルタレイヤー」の構築

妹島は、伝統的な建築におけるソリッドな壁材という定義づけの論理を放棄し、透明素材と半透明素材を革新的に組み合わせることで、建築の境界を「絶対的な分離」から柔軟な移行へと変容させ、視覚的な透明性と機能的・美的バランスを両立させています。

  • ダブルスキンファサードシステム:透明性と性能の両立
    これは単なるガラスカーテンウォールの積み重ねではなく、「ガラス+軽量グリッド」という複合インターフェースです。例えば、台中グリーンアートミュージアムは、ファサードに大面積の低反射ガラスと銀白色のアルミエキスパンドメッシュを組み合わせています。アルミエキスパンドメッシュは軽量な「建築ベール」として機能し、多孔質構造により約16%の日射遮蔽効果を発揮するだけでなく、周囲の公園の緑や光と影を反射し、日中には建物にぼんやりとした霞のような効果をもたらします。夜間に室内灯が差し込むと、メッシュが光の強度を和らげ、建物は公園の夜景に自然に溶け込み、建築と環境の境界を完全に解消します。上海西外灘アートアイランドアートタワーは、ガラスカーテンウォールと多孔グリッドのアルミエアフォイルルーバーを組み合わせています。ルーバーは室内の光と温度を調節するだけでなく、時間とともに変化する繊細な光と影をファサードに投影し、光と影の流れに合わせて境界が動的に変化します。
 640 (1) (23)

**戦略的材料の透明性**

視認性とプライバシーのバランスをとるため、望ましい透明度に基づいて素材が選定・組み合わせられています。トレド美術館のガラス・パビリオンは、巨大な透明ガラスパネルを用いてシームレスな360度の眺望を生み出し、屋内展示と周囲の森を繋いでいます。二重構造のガラス壁は、空調設備を備え、柔らかく明るい空間を演出します。東京にあるディオール表参道旗艦店は、透明ガラスの層の間にプリーツ加工されたアクリルパネルを配し、光ファイバーを内蔵しています。この「ガラス+半透明層+光」という構成は、グラデーション効果を生み出し、昼間は繊細な布地のように見え、夜は柔らかな光を放ち、街路との繊細な対話を促します。


**ガラス以外の素材の半透明性**

ガラス以外の素材も、視覚的な透明性を実現するように設計できます。ルーブル・ランス美術館は、地元産の陽極酸化アルミニウムを使用し、半透明のカーテンウォールを形成しています。このカーテンウォールは、敷地の産業遺産を映し出すと同時に、金属的な輝きを放ちます。飯田市の小笠原記念館は、樹木の模様をプリントしたガラスを採用しています。これらの半透明のスクリーンは光を透過し、プライバシーを確​​保することで、山の景観との視覚的な繋がりを生み出し、内と外の境界を曖昧にしています。

 640 (2) (16)
 640 (3) (17)

II. 非階層的機能的織り合わせ:機能的境界の曖昧化

妹島は、厳格な伝統的な機能的ゾーニングを放棄し、重なり合いと共同構築を通じて空間を統合し、硬い境界を解消して公共性と開放性を高めています。
  • 機能横断的な共同建設:台中グリーンアートミュージアム(台湾初の共同建設による美術館・図書館)は、明確な境界線のない読書エリアと展示エリアを配置しています。エキスパンドメタルメッシュで囲まれた屋上庭園「文化の森」と陸橋で繋がれ、公園へと広がり、芸術、読書、自然が融合したカジュアルな公共空間となっています。
  • 機能施設の分散化:再春館製薬所女子寮は、5本の露出した鉄骨柱をトイレとして機能させ、他に耐力構造を設けないなど、インフラを分散配置しています。これにより、空間は固定的な制約から解放され、柔軟な生活習慣に適応します。
  • 日常的な公共空間の統合:台中グリーンアート美術館の高架部分は、営業時間外でも市民に開放された多層の日陰の広場を形成しています。金沢21世紀美術館は、円形のレイアウトと360°ガラスカーテンウォールにより、あらゆる方向からの自由なアクセスが可能になり、日常的に都市公園のような空間となっています。
 640 (4) (15)
 640 (41)

III. 軽量な空間形態と構造:無限の流れを創造する

構造的な可視性を弱め、固定された形態を壊すことで、妹島は連続的に流れる空間を構築し、ユーザーが移動中に境界の溶解を体験できるようにします。
  • 構造的な視覚的重量を軽減:金沢21世紀美術館は、直径120mmの白い鋼柱を支柱として用い、高密度のグリッドを形成することで遮蔽を最小限に抑え、「森の散策」のような体験を生み出しています。トレド・グラス・パビリオンは、長方形のユニットと湾曲した壁面によって梁柱構造を弱め、自由な空間の流れを実現しています。
  • 境界のない空間分割:金沢美術館では、重厚な壁の代わりに透明なガラスの仕切りを採用し、ホールは1:1の黄金比で設計され、階層構造を排しています。大阪芸術大学の新キャンパスでは、固定された仕切りがほとんどなく、教育空間と休憩空間の自然なつながりを実現しています。
  • 分散化されたボリュームと地形の融合:台中グリーンアートミュージアムは、8つの連結した白い正方形のボリュームに分割され、67ヘクタールの公園における圧迫感を軽減しています。ニューヨークのニューミュージアムは、6つの積み重ねられた長方形のボックスを使用することで、照明の問題を解決し、マンハッタンの都市的な質感と調和しています。
 640 (1) (24)

IV. 非指向性循環設計:境界溶解の促進

瀬島は、単一の固定ルートを多方向の循環ネットワークに置き換え、ユーザーが境界の曖昧さを探索して体験できるようにしています。
  • 複数の入口と自由な回遊:台中グリーンアート美術館は、建物と街と公園の交差点に複数の入口を設けています。金沢美術館は円形のレイアウトとガラスカーテンウォールにより、正面入口と側面入口の区別がなく、「公園を散策する」ような体験を創出しています。
  • 多次元的な循環の織りなす空間:アトリウム、高架道路、スロープが織りなす水平と垂直の循環。台中博物館の高さ27メートルの空間には螺旋状のスロープが設置されており、展示と緑化を同時に鑑賞できます。トレド・グラス・パビリオンの湾曲した壁面は、円形の循環を形成し、屋内と屋外の景観を融合させています。
  • 循環と自然の融合: 上海西外灘アートタワーの円形アトリウムと地形に沿った循環は、都市から自然へと移行し、黄浦江の景色とのシームレスな相互作用を維持します。

結論

妹島の透明性は、素材、機能、構造、そして循環の体系的な相乗効果です。建築の堅牢性を弱め、境界を曖昧にすることで、彼女は建物を孤立した物体から流動的なメディアへと変容させ、人間、空間、自然、そして都市の深い共生を実現しています。これが彼女の建築哲学の核心です。
prev prev
双曲アルミ板成形、芸術的な美的シルエットを形作る
日常生活の見えないヒーロー:多用途アルミプロファイル
あなたにおすすめ
データなし
お問い合わせください
ARCHITECTURE SERVICE
CONTACT US ANYTIME
著作権 © 2025 広東ディセンビルディングテクノロジー株式会社 | サイトマップ
Customer service
detect